Cum este corect: geci sau geace?

De ce nu este corect pluralul geace?

Este posibil ca o parte din gramatica limbii române să ne pună probleme în viața de zi cu zi, mai ales în ceea ce privește pronunțarea și chiar declinarea anumitor cuvinte. De asemenea, nu este de ajutor nici faptul că, ocazional, membrii Academiei Române aduc modificări în ceea ce privește formele de plural ale anumitor cuvinte așa cum se pare că s-a întâmplat și cu substantivul „geacă”. Este corect să spui geacă - geace? Conform DOOM II (2005), în prezent, forma de plural corectă este de la geacă este geci și nu geace. Așadar, corect este să spui „Mi-am cumpărat două geci de piele” și nu „Mi-am cumpărat două geace de piele”.

Citește și: 5 motive să investești într-o geacă de iarnă de calitate pentru copilul tău

Explicația din DEX și DOOM

Mai sus ai aflat că forma de pural corectă de la cuvântul geacă este „geci”, însă se presupune că o variantă revizuită a DOOM-ului (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române) ar fi schimbat-o în „geace”, iar acest lucru creează o ușoară confuzie printre oameni. Se pare că noua formă de plural a substantivului feminin „geacă” va fi, într-adevăr, „geace”, însă în varianta actuală a DOOM-ului, substantivul se declină la plural ca „geci”, forma deja cunoscută.

DOOM-ul se află în prezent la cea de-a doua ediție, apărută în anul 2005 și se pare că o nouă variantă o să apară anul acesta, în luna noiembrie și va conține nu mai puțin de 3.600 de cuvinte noi și alte 6.000 de modificări aduse celor deja prezente. Rămâne de văzut dacă forma de plural a substantivului „geacă” se va modifica în noua ediție a dicționarului. Interesant va fi să observăm și ce alte cuvinte își vor schimba formele cunoscute de toată populația vorbitoare de limbă română.

În schimb, DEX-ul rămâne la fel, astfel că pentru substantivul geacă există o explicație. Se pare că geacă este o variantă de la cuvântul englezesc „jacket”, care înseamnă o jachetă scurtă până la talie. Țara noastră a preluat inițial forma giacăt, care s-a transformat în giacă, iar în final varianta recunoscută ca fiind corectă a fost geacă. Nu există geace în DEX. Conform DEX-ului (Dicționarul explicativ al limbii române), ediția a II-a, din anul 2009, pluralul corect de la geacă este geci. Astfel că, trebuie să spui „o geacă, două geci” și nu „o geacă, două geace”.

Citește și: Geci copii: informații utile

În concluzie, confuzia existentă pentru geci sau geace este fondată, din cauza faptului că urmează ca pluralul acestui substantiv să fie revizuit curând. Până atunci, însă, ține cont de faptul că nu există geace la plural, ci geci.

Surse: dexonline.ro, dex.anidescoala.ro, pluralul.ro, gresit.ro, cum-se-scrie.ro, edupedu.ro