Miffy
Autor si ilustrator: Dick Bruna
Fetita iepuras Miffy si-a facut aparitia in lumea cartilor in anul 1955 si de atunci a cucerit micutii din toata lumea prin candoarea sa. De-a lungul anilor, Miffy a avut parte de o multime de aventuri, asa cum puteti ghici si din cele peste 40 de titluri ale cartilor. Editura Cartea Copiilor a tradus pentru micii cititori români trei dintre acestea - "Miffy", "Bicicleta lui Miffy" si "Ziua lui Miffy". Succesul international al povestilor cu fetita iepuras nu a fost generat de anumite calitati ale sale iesite din comun, ci de faptul ca orice copil se poate regasi in caracterul micutei Miffy: este curioasa, nazdravana si nerabdatoare, mereu gata de joaca si intotdeauna inconjurata de prieteni.
„Miffy" este prima carte din lunga serie a celor dedicate fetitei iepuras, care prezinta chiar venirea ei pe lume. Domnul si doamna Iepuras, ce locuiesc intr-o casuta alba cu obloane rosii de lemn, au fost anuntati de un ingeras ca vor avea un copil. Astfel, intr-o zi insorita, a venit pe lume Miffy, o fetita iepuras cu urechi lungi si blana alba. Toate animalele din vecini, curioase, au sosit in graba mare s-o cunoasca, iar puisorii ar fi dorit deja sa se poata juca cu ea.
Ilustratiile cartii sunt unul dintre motivele succesului lui Miffy. Dick Bruna foloseste tehnica minimalista, lasând la o parte detaliile fara importanta: in final numai esentialul dintr-un subiect apare in desen. Imaginile lui Dick Bruna sunt bidimensionale si bine conturate, ceea ce le face usor de identificat de catre copiii de cele mai mici vârste. Mai mult, Bruna utilizeaza mereu aceleasi nuante vii, rosu, albastru, galben sau verde, culori care au devenit marca lui. De asemenea, limbajul cartilor este usor de inteles, datorita cuvintelor simple, imbinate in strofe rimate. Textele sunt astfel pline de muzicalitate, iar copiii le iubesc si le retin cu usurinta.
Cartea, recomandata copiilor intre 0 si 6 ani, este disponibila pe site-ul editurii - www.carteacopiilor.ro, la un pret special de 11 lei, beneficiind de o reducere de 30%.
Ghici cat de mult te iubesc
Autor: Sam McBratney; Ilustratoare: Anita Jeram
„Ghici cat de mult te iubesc” este primul volum al lui Sam McBratney tradus in limba romana. Cartea spune, cu delicatete si umor, povestea iepurasului Castanuta-cel-Mic, care incearca sa-i arate lui Castanuta-cel-Mare cat de profunda este dragostea ce i-o poarta.
„Ghici cat de mult te iubesc” este o poveste pe care fiecare parinte a trait-o imediat ce copilul sau a invatat sa vorbeasca destul de bine. Plin de sensibilitate, dar si amuzant, jocul dinainte de culcare dintre iepurasii Castanuta-cel-Mic si Castanuta-cel-Mare (care poate fi inzestrat ori cu rolul tatalui, ori cu al mamei) incurajeaza o relatie profunda si calda intre copil si parinte. Ilustratiile Anitei Jeram intregesc atmosfera povestii, contribuind la farmecul dialogului dintre cei doi iepurasi.
Irlandezul Sam McBratney a scris, in peste 30 de ani de cariera, aproximativ 50 de lucrari dedicate copiilor. Visul lui a fost sa devina scriitor si, astfel, a abordat diverse genuri literare, de la nuvele SF pana la piese de teatru radiofonice. Succesul a venit in 1994, o data cu publicarea in Marea Britanie a cartii "Ghici cat de mult te iubesc". De atunci, volumul s-a vandut in peste 18 milioane de exemplare in intreaga lume, iar in 1995 a fost nominalizat pentru premiul "Cartea anului" in Statele Unite.
Cartea, recomandata copiilor intre 2 si 6 ani, este disponibila pe site-ul editurii – www.carteacopiilor.ro, la pretul de 24 lei.